Iyandikishe

Day: June 4, 2025

Liberiya na DRC byatoranyijwe mu guhagararira Afurika mu Nama y’Umutekano ya UN

Addis Ababa, tariki ya 4 Kamena 2025 -Komisiyo y’Umuryango wa Afurika Yunze Ubumwe yateye inkunga Liberiya na Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo (RDC) ku gutsindira umwanya w’abanyamuryango badahoraho mu Nama y’Umutekano y’Umuryango w’Abibumbye, bazahagararira umugabane wa Afurika mu gihe cy’imyaka ibiri, kuva mu 2026 kugeza 2027. Aba bazafatanya na Somaliya guhagararira Afurika muri iyo nama […]

Gutaka ku mugore ntibisobanuye ko wamwemeje

Imbuga zitandukanye zandika ku rukundo n’imibanire zigaragaza ko gutaka cyangwa kurira ku mugore mu gihe cy’imibonano mpuzabitsina bifite ibisobanuro birenze ibyo abantu benshi bakeka. 1. Ibyishimo birenze urugero Iyo umugore anyuzwe cyane n’imibonano, ashobora kugira amarangamutima akomeye agatera gutaka cyangwa kurira nk’ikimenyetso cy’umunezero mwinshi. 2. Kubabara mu gikorwa Hari ubwo umugore ataka cyangwa akarira kubera […]

Kigali: Umusore bikekwa ko yabenzwe n’inkumi yiyahuye asimbutse kwa Makuza

Mu masaha y’igicamunsi cyo kuri uyu wa Gatatu tariki ya 4 Kamena 2025, mu Mujyi wa Kigali haravugwa inkuru ibabaje y’umusore witwa Ishimwe Thierry w’imyaka 20 ukomoka i Runda muri Kamonyi, wasimbutse ku nyubako izwi nko Kwa Makuza iri rwagati mu Mujyi wa Kigali ahita apfa.  Nk’uko byemezwa n’abari aho, uyu musore w’imyaka ibarirwa mu […]

Uwahoze ari Guverineri wa Kivu y’Amajyepfo yinjiye muri M23

Marcelin Cishambo wahoze ari Guverineri w’Intara ya Kivu y’Amajyepfo, kuri uyu wa Gatatu yakiriwe mu mutwe wa M23 urwanya ubutegetsi bwa Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo. Cishambo yabaye Guverineri wa Kivu y’Amajyepfo kuri ubu ifite igice kinini kigenzurwa na M23 hagati ya 2010 na 2017, ku butegetsi bwa Joseph Kabila Kabange. M23 yemeje ko yamaze […]

Ikibumbano cya Perezida Emmanuel Macron kibwe kijyanwa kuri Ambasade y’u Burusiya

Abanyamuryango ba Greenpeace, umuryango ushinzwe  kurengera ibidukikije barakekwaho kwiba ishusho y’ikibumbano cya Perezida w’ Ubufaransa Emmanuel Macron cyabaga mu nzu ndangamurage ya Grévin mu murwa mukuru i Paris, bakakijyana kuri Ambassade y’Uburusiya. Ubu bujura bwabaye kuwa mbere tariki tariki ya 2 Kamena 2025 mu gikorwa gisa n’ikinamico yateguwe neza ubwo abantu bataramenyekana binjiye mu nzu […]

Djabel Manishimwe ku kuntu yakatiwe imyaka 5 n’urukiko muri Algeria

Umukinnyi w’ikipe y’igihugu Amavubi, Manishimwe Djabel yasobanuye uko yamenye ko atemerewe kwinjira muri Algeria, aho yari agiye gukinira umukino wa gishuti n’ikipe y’igihugu. Mu kiganiro yagiranye na Radio&TV10, Djabel yavuze ko yahagurutse yiteguye kwitabira umukino, ariko ageze ku kibuga cy’indege i Alger, abayobozi b’icyo gihugu bamubwiye ko yafatiwe igihano cyo kutinjira muri Algeria kingana n’imyaka […]

RDC: Undi mujenerali wa FARDC uvuga Igiswahili wari ufunzwe yapfuye

Umwe muri ba jenerali ba FARDC, bakoresha Igiswahili, batawe muri yombi, witwa Sikatenda, umusangirangendo wa M’Zee LD Kabila, yapfuye uyu munsi apfiriye muri gereza. Yari umwe muri ba ofisiye bavuga Igiswahili bivugwa ko bari bamaze kuba 29 batawe muri yombi n’ubutegetsi bwa Perezida Felix Tshisekedi. Ni umusirikare mukuru wa karindwi uvuga Igiswahili bivugwa ko apfuye […]

Dr. Habineza wa Green Party agiye kujyana leta y’u Rwanda mu nkiko 

Umuyobozi w’Ishyaka Riharanira Demukarasi no Kurengera Ibidukikije mu Rwanda, Dr. Frank Habineza, yatangaje ko agiye kujyana leta y’u Rwanda mu nkiko kugira ngo ivaneho ibigo binyuzwamo abantu by’igihe gito bizwi nka Transit Centers. Habineza amaze igihe agaragaza ko ibi bigo bikwiye kuvaho, kuko bifungirwamo abantu mu buryo budakurikije amategeko ndetse bikanabafata nabi. Uyu munyapolitiki yongeye […]

FARDC yasobanuye ikihishe inyuma yo kuyishinja kwibasira ba ofisiye bavuga Igiswahili

Nyuma ya guverinoma, Igisirikare cya Repubulika ya Demokarasi ya Congo (DRC) ubu nacyo cyahakanye ibirego bivuga ko hatangiye guhiga ba ofisiye bakomoka mu gice bavuga Igiswahiri nyuma yo kwigarurira igice kinini cy’uburasirazuba bw’igihugu kw’Ingabo za M23 / AFC. Kuri uyu wa Kabiri, itariki 3 Kamena, mu kiganiro n’abanyamakuru, Umuvugizi wa FARDC yamaganye impaka z ‘”ibinyoma” […]

Bwa mbere Minisitiri w’Ingabo wa Amerika ntiyitabira inama ya NATO yiga ku gufasha Ukraine

Ku nshuro ya mbere kuri Amerika, Umuyobozi wa Pentagon ntazitabira inama y’itsinda ritegura inkunga ya gisirikare kuri Ukraine, nk’uko umuyobozi i Washington yabitangarije Euronews. Kuri uyu wa Gatatu, Minisitiri w’Ingabo muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika, Pete Hegseth, ntabwo yitabira inama iyobowe na NATO y’abaminisitiri b’ingabo barenga 50 ibera i Buruseli, y’itsinda ritegura inkunga ya […]

Imodoka ya BMW 116D igurishwa ku giciro gito cyane (Amafoto)

Imodoka imwe yo mu bwoko bwa BMW 116D yashyiriwe ku isoko uwifuza kuba yayitunga ikaba iye ku kuguzi cye. BMW116D iri mu zihagazeho zisanzwe zikorwa n’uruganda rwa BMW rwo mu Budage ruri mu zifite izina riremereye ku Isi. Iyi yashyizwe ku Isoko yakozwe mu Ukwakira 2016 ndetse ikaba ifite ‘Climatisations’ zirakora neza. Igiciro ku wifuza […]

Waziri wa Sheria wa DRC Akabiliwa na Mashtaka ya Ufujaji wa Dola Milioni 39

Jumanne, Waziri wa Sheria wa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Constant Mutamba, alifika mbele ya waendesha mashtaka wanaomchunguza kwa madai ya kufuja dola milioni 39 zilizotengwa kwa ajili ya ujenzi wa gereza jipya huko Kisangani. Aliandamana na mawakili 20, huku awali akidai kuwa hatashirikiana na mwendesha mashtaka anayemshutumu pia kwa makosa. Uchunguzi unahusu madai kwamba […]

Le ministre de la Justice poursuivi pour un scandale de 39 millions de dollars

Mardi, le ministre de la Justice de la RDC, Constant Mutamba, s’est présenté devant le parquet, accompagné de 20 avocats, dans le cadre d’une enquête sur le détournement présumé de 39 millions de dollars destinés à la construction d’une nouvelle prison à Kisangani. Il avait auparavant déclaré qu’il ne coopérerait pas avec le procureur, qu’il […]

DR Congo’s Justice Minister Faces Prosecution Over $39 Million Prison Scandal

On Tuesday, DR Congo’s Justice Minister, Constant Mutamba, appeared before prosecutors investigating allegations of embezzling $39 million allocated for constructing a new prison in Kisangani. Accompanied by 20 lawyers, Mutamba had previously stated he would not cooperate with the prosecutor, whom he accused of also being implicated in misconduct. The investigation centers on claims that […]

Minisitiri Constant Mutamba yitabye ubushinjacyaha yitwaje abavoka 20

Minisitiri w’Ubutabera wa Repubulika Iharanira Demokarasi ya Congo, Constant Mutamba, ku wa Kabiri yitabye ubushinjacyaha bumukurikiranyeho kunyereza za miliyoni y’amadorali yari agenenewe kubaka gereza. Mutamba yari aherekejwe n’abavoka 20. Uyu mugabo yitabye umushinjacyaha, mu gihe yari yaravuze ko atazigera yitaba uyu mushinjacyaha avuga ko na we ubwe hari ibyaha akekwaho. Mutamba kandi akurikiranweho kunyereza umutungo […]

Silaha ya Kijeshi ya Galil ACE Yatengenezwa Rwanda, Tishio la RDF

Bunduki ya IWI Galil ACE, inayojulikana pia kama IWI ACE (au ACE tu), ni familia ya bunduki za kijeshi zilizoanzishwa na kutengenezwa na kampuni ya Israel Weapon Industries (IWI). Leo hii, bunduki hizo zinaletwa pia nchini Rwanda kupitia kampuni ya REMICO, inayoshirikiana na IWI. Muundo wa Kisasa Bunduki za Galil ACE zinatokana na muundo wa […]

Fabriquée au Rwanda : La Galil ACE, arme de choix des RDF

Le fusil IWI Galil ACE, également vendu sous le nom IWI ACE (ou simplement ACE), est une famille de fusils d’assaut militaires initialement développés et fabriqués par Israel Weapon Industries (IWI). Aujourd’hui, ils sont également produits au Rwanda par l’entreprise REMICO, en partenariat avec IWI. Conception Moderne Les fusils Galil ACE s’appuient sur le modèle […]

Made in Rwanda: The Powerful Galil ACE Rifle Used by RDF

The IWI Galil ACE rifle, also sold under the name IWI ACE (or simply ACE), is a family of military assault rifles originally developed and manufactured by Israel Weapon Industries (IWI). Today, they are also manufactured in Rwanda at REMICO, a company that collaborates with IWI. Modern Design The Galil ACE rifles are based on […]

Byinshi ku mbunda ya Galil ACE ikorerwa mu Rwanda kandi ikoreshwa na RDF

Imbunda ya IWI Galil ACE, igurishwa na none nka IWI ACE (cyangwa ACE gusa), ni imbunda ndende z’intambara z’ubwoko butandukanye tugiye kugarukaho zabanje gutunganywa kandi zakorwa na Israel Weapon Industries (IWI)  ubu zisigaye zinakorerwa mu Rwanda mu kigo cya REMICO gifitanye imikoranire na IWI. Igishushanyo mbonera Imbunda zo mu bwoko bwa IWI Galil ACE zishingiye […]

Ubelgiji Wabadili Msimamo: Watahudhuria Mashindano ya Dunia ya Baiskeli Kigali 2025

Baada ya kutangaza awali kuwa haitashiriki Mashindano ya Dunia ya Baiskeli yatakayofanyika Kigali, Rwanda mwezi Septemba, Serikali ya Ubelgiji imebadili uamuzi wake. Shirikisho la Baiskeli la Ubelgiji limethibitisha kuwa timu ya taifa itashiriki mashindano hayo, baada ya kuomba ruhusa kutoka kwa serikali ili kusafiri kwenda Rwanda. Mkurugenzi wa shirikisho hilo, Nathalie Clauwaert, amesema kuwa maandalizi […]

Revirement de la Belgique : Elle participera au Mondial de Cyclisme à Kigali

Après avoir annoncé qu’elle ne participerait pas au Championnat du monde de cyclisme prévu à Kigali en septembre, le gouvernement belge vient de faire marche arrière. La Fédération belge de cyclisme a confirmé que l’équipe nationale prendra part à la compétition, après avoir sollicité et obtenu l’autorisation du gouvernement de se rendre au Rwanda. La […]

Belgium Makes a U-Turn: Will Compete in Rwanda’s 2025 Cycling World Championship”

After previously announcing it would not participate in the UCI Road World Championships set to be held in Kigali, Rwanda, this September, the Belgian government has reversed its decision. The Belgian Cycling Federation has confirmed that the national team will participate in the event, after seeking and receiving permission from the government to travel to […]

Ububiligi bwisubiyeho, buzitabira shampiyona y’isi mu Rwanda

Nyuma yo kuba bwaratangaje ko butazitabira Shampiyona y’Isi y’amagare izabera i Kigali mu kwezi kwa Nzeri, Leta y’u Bubiligi yamaze kwisubiraho. Federasiyo y’amagare y’u Bubiligi yemeje ko ikipe y’igihugu izitabira iyi mikino, nyuma yo gusaba Guverinoma uburenganzira bwo kujya mu Rwanda. Umuyobozi wa federasiyo, Nathalie Clauwaert yavuze ko ibiteganywa byose birimo gutegurwa birimo amatike y’indege, […]

Uswisi Yarudi Rwanda: Ubalozi Kufunguliwa Tena Kigali Kufikia 2025

Uswisi inapanga kufungua ubalozi kamili mjini Kigali ili kuimarisha uhusiano wa kidiplomasia na Rwanda. Ujumbe kutoka Wizara ya Mambo ya Nje ya Uswisi hivi karibuni ulizuru Rwanda kufanya tathmini ya maeneo ya ushirikiano kati ya mataifa haya mawili. Kwa mujibu wa The New Times, ubalozi huo unatarajiwa kuanza kazi mwishoni mwa mwaka 2025. Ubalozi huo […]

La Suisse revient au Rwanda : une ambassade bientôt rouverte à Kigali

La Suisse prévoit d’ouvrir une ambassade à Kigali pour renforcer ses relations diplomatiques avec le Rwanda. Une délégation du ministère suisse des Affaires étrangères a récemment séjourné au Rwanda pour évaluer les domaines de coopération entre les deux pays. Des sources fiables ont confié à The New Times que l’ambassade devrait commencer ses activités d’ici […]

Switzerland to Reopen Embassy in Rwanda After 40 Years

Switzerland plans to open an embassy in Kigali as part of efforts to strengthen diplomatic relations with Rwanda. A delegation from the Swiss Ministry of Foreign Affairs recently visited Rwanda to assess areas of cooperation between the two countries. Reliable sources told The New Times that the embassy is expected to be operational by the […]

U Busuwisi bugiye kongera gufungura ambasade mu Rwanda bwari bwarafunze mu 1985

Igihugu cy’u Busuwisi kirateganya gufungura ambasade i Kigali mu rwego rwo kuzamura umubano ushingiye kuri dipolomasi n’u Rwanda, aho Intumwa ziturutse muri minisiteri y’ububanyi n’amahanga y’iki gihugu cyo mu Burayi zari mu Rwanda mu ruzinduko rwo gusuzuma aho ibihugu byombi byafatanya. Amakuru yizewe agera kuri The New Times avuga ko biteganyijwe ko ambasade izatangira gukora […]

Attentat à Kampala : L’UPDF Identifie une Femme Kamikaze Nommée Aisha Katushabe

Les Forces de défense populaires de l’Ouganda (UPDF) ont révélé que la femme qui s’est fait exploser près de la basilique de Munyonyo mardi se nommait Aisha Katushabe, également connue sous les noms de Byaruhanga Sumaya et Kabonesa. Selon le colonel Chris Magezi, porte-parole par intérim de l’UPDF, Katushabe était connue des services de sécurité […]

Kampala Bombing: UPDF Identifies Female Suicide Bomber as Aisha Katushabe

The Uganda People’s Defence Forces (UPDF) have identified the woman who detonated a bomb near Munyonyo Basilica on Tuesday as Aisha Katushabe, who was also known by aliases such as Byaruhanga Sumaya and Kabonesa. According to Col. Chris Magezi, the acting UPDF spokesperson, Katushabe was already known to security agencies and had been previously arrested […]

UPDF yatangaje ko umugore witwa Aisha ariwe waturikije igisasu i Kampala

Ingabo za Uganda (UPDF) zatangaje ko umugore wateze igisasu hafi ya Bazilika ya Munyonyo ku wa Kabiri yitwa Aisha Katushabe, wamenyekanye no ku yandi mazina nka Byaruhanga Sumaya na Kabonesa. Col Chris Magezi, umuvugizi w’agateganyo w’ingabo, yavuze ko Katushabe yari azwi n’inzego z’umutekano kandi yigeze gufatwa mu 2023 agakekwaho imikoranire n’umutwe w’iterabwoba wa ADF (Allied […]

Rais Kagame Awatembelea Wanafunzi wa Rwanda Katika Chuo Kikuu cha Akili Bandia Nchini Algeria

Rais Paul Kagame, ambaye kwa sasa yuko Algiers nchini Algeria, ametembelea chuo kikuu cha serikali kinachofundisha Akili Bandia (Artificial Intelligence) kiitwacho ENSIA. Rais alitembelea chuo hicho siku ya Jumanne, tarehe 3 Juni, ikiwa ni siku ya kwanza ya ziara yake rasmi nchini humo. Chuo hicho anachokitembelea Rais Kagame kinawakaribisha wanafunzi watano wa Rwanda wanaosomea fani […]

Visite Présidentielle : Kagame Rencontre des Étudiants Rwandais à l’École d’IA en Algérie

Le président Paul Kagame, en visite officielle à Alger, en Algérie, s’est rendu dans une école publique spécialisée en intelligence artificielle, appelée ENSIA. Le chef de l’État a visité l’établissement le mardi 3 juin, au premier jour de son séjour en Algérie. L’école visitée par le Président Kagame accueille actuellement cinq étudiants rwandais inscrits dans […]

President Kagame Visits Rwandan Students at Algeria’s Top AI School

President Paul Kagame, currently in Algiers, Algeria, visited the country’s national school for Artificial Intelligence, known as ENSIA. The Head of State toured the school on Tuesday, June 3, the first day of his official visit to Algeria. The school, which President Kagame visited, is currently home to five Rwandan students enrolled in various programs. […]

Perezida Kagame yasuye ku ishuri Abanyarwanda 5 biga muri ENSIA

Perezida Paul Kagame uri i Algiers muri Algérie, yasuye ishuri rya leta ya kiriya gihugu ryigisha ibijyanye n’Ubwenge Buhangano (ENSIA). Umukuru w’Igihugu yasuye ririya shuri ku wa Kabiri tariki ya 3 Kamena, ku munsi wa mbere w’uruzinduko rwe muri Algérie. Ishuri Perezida Paul Kagame yasuye, risanzwe ryigamo abanyeshuri batanu b’Abanyarwanda. Imwe mu mafoto yashyizwe hanze […]

Zuchu Awaacha Wasanii wa Kenya Baada ya Kukejeliwa kwa Rais Samia

Msanii wa muziki kutoka Tanzania, Zuchu, anayefahamika sana kwa wimbo wake maarufu “Sukari” na ambaye yupo chini ya lebo ya WCB ya Diamond Platnumz, ametangaza kuwa hatafanya tena kazi na wasanii wa Kenya. Tangazo hilo limetolewa baada ya Wakenya kadhaa kutuhumiwa kumdhalilisha na kumkashifu Rais wa Tanzania, Samia Suluhu Hassan, hadharani. Zuchu alisema: “Siwezi kufanya […]

Zuchu Rompt avec les Artistes Kényans Après les Attaques Contre la Présidente Samia

La chanteuse tanzanienne Zuchu, célèbre pour son tube “Sukari” et membre du label WCB de Diamond Platnumz, a déclaré qu’elle ne collaborerait plus avec des artistes kényans. Cette décision fait suite aux accusations portées contre certains Kényans qui auraient publiquement insulté ou tourné en dérision la Présidente Samia Suluhu Hassan. Zuchu a affirmé : « […]

Zuchu Cuts Ties With Kenyan Artists Over Disrespect to President Samia

Tanzanian singer Zuchu, widely known for her hit song “Sukari” and her affiliation with WCB, the music label owned by Diamond Platnumz, has announced she will no longer collaborate with Kenyan musicians. She made the statement following accusations that some Kenyans publicly disrespected and mocked President Samia Suluhu Hassan. Zuchu said: “I can’t work with […]

Zuchu yazinutswe Kenya kubera Perezida Samia Suluhu

Umuhanzikazi w’Umunyatanzaniya Zuchu, uzwi cyane kubera indirimbo ye “Sukari” ndetse n’aho abarizwa mu nzu ifasha abahanzi ya WCB ya Diamond Platnumz, yatangaje ko atazongera gukorana indirimbo n’abahanzi bo muri Kenya. Ibi yabivuze nyuma y’uko bamwe mu banya-Kenya bashinjwe gupfobya no gusebya Perezida Samia Suluhu Hassan ku mugaragaro. Zuchu yagize ati: “Sinshobora gukora indirimbo n’Abanya-Kenya kuko […]

Vyombo vya Habari Vyakatazwa Kumzungumzia Kabila na Chama Chake DRC

Vyombo vya habari katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC) vimepigwa marufuku kuripoti kuhusu Rais wa zamani Joseph Kabila au kutoa taarifa na maelezo yoyote kuhusu shughuli za chama chake cha siasa, PPRD (Chama cha Watu wa Ujenzi na Demokrasia). Siku ya Jumanne, tarehe 3 Juni, Christian Bosembe, Rais wa Baraza Kuu la Mawasiliano ya […]

Médias Interdits de Parler de Kabila et de son Parti en RDC

Les médias en République Démocratique du Congo sont désormais interdits de couvrir l’ancien président Joseph Kabila ou de diffuser des informations ou commentaires sur les activités de son parti politique, le Parti du Peuple pour la Reconstruction et la Démocratie (PPRD). Le mardi 3 juin, Christian Bosembe, président du Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et de […]

Congo Bans Media from Covering Joseph Kabila and His Political Party

Media outlets in the Democratic Republic of Congo are now prohibited from reporting on former President Joseph Kabila or providing any information or commentary about the activities of his political party, the People’s Party for Reconstruction and Democracy (PPRD). On Tuesday, June 3, Christian Bosembe, President of the Higher Council for Audiovisual and Communication (CSAC), […]

Itangazamakuru rya Congo ryabujijwe kuvuga kuri Kabila n’ishyaka rye cyangwa kumuha ijambo

Ibitangazamakuru byo muri Repubulika ya Demokarasi ya Congo ubu bibujijwe gutanga amakuru ku wahoze ari Perezida Joseph Kabila, cyangwa gutangaza cyangwa gutanga ibisobanuro ku bikorwa by’ishyaka rye rya politiki, Ishyaka Riharanira Kwiyubaka na Demokarasi (PPRD). Ku wa Kabiri, itariki ya 3 Kamena, Christian Bosembe, Perezida w’Inama Nkuru ishinzwe Itumanaho (CSAC), yabitangaje ubwo yagaragaraga ku muyoboro […]

Mwanaharakati Rose Njeri Akamatwa kwa Kuanzisha Tovuti ya Kupinga Bajeti ya 2025

Rose Njeri, mtaalamu wa teknolojia na mtetezi wa uhuru wa kutoa maoni, alikamatwa tarehe 30 Mei 2025 kwa kuanzisha tovuti iliyowezesha wananchi kutuma ujumbe wa kupinga muswada wa bajeti ya mwaka 2025. Kukamatwa kwake kumezua mjadala mkali nchini Kenya na Afrika Mashariki kwa ujumla, ambapo watetezi wa haki za binadamu wanasema ni jaribio la kukandamiza […]

La Militante Kényane Rose Njeri Arrêtée pour un Site Internet Contre le Budget 2025

Rose Njeri, technicienne en informatique et défenseure de la liberté d’expression, a été arrêtée le 30 mai 2025 pour avoir créé un site web permettant aux citoyens d’envoyer des messages contre le projet de loi de finances 2025. Son arrestation a suscité une vive polémique au Kenya et dans la région d’Afrique de l’Est, où […]

Kenyan Activist Rose Njeri Arrested for Creating Anti-Budget 2025 Website

Rose Njeri, a technology expert and freedom of expression advocate, was arrested on May 30, 2025, for creating a website that allowed citizens to send messages opposing the 2025 draft budget bill. Her arrest sparked fierce debate in Kenya and across East Africa, where human rights defenders denounced the move as a crackdown on freedom […]

Umunyakenyakazi Rose Njeri Yafunzwe Azira Gushyiraho Urubuga Rwamaganaga Umushinga w’Ingengo y’Imari ya 2025

Rose Njeri, umutekinisiye w’ikoranabuhanga n’umuharanira uburenganzira bwo gutanga ibitekerezo, yatawe muri yombi ku wa 30 Gicurasi 2025 azira gushyiraho urubuga rwa internet rworohereza abaturage kohereza ubutumwa bamagana umushinga w’itegeko ry’ingengo y’imari ya 2025. Ifungwa rye ryateje impaka ndende muri Kenya no mu karere ka Afurika y’Iburasirazuba, aho abaharanira uburenganzira bwa muntu bavuga ko ari igikorwa […]

Rwasa Ataja Uchaguzi wa Burundi Kama Mchezo wa Kuigiza

Mwanasiasa wa upinzani nchini Burundi, Agathon Rwasa, ametangaza kuwa uchaguzi unaotarajiwa nchini humo si uchaguzi halisi bali ni maigizo yaliyopangwa na chama tawala cha CNDD-FDD kinachoongozwa na Rais Evariste Ndayishimiye. Alitoa kauli hiyo wakati wa mkutano na waandishi wa habari nchini Burundi, ambapo alitoa wito wa kuitishwa kwa mkutano wa kitaifa kulaani utawala wa Rais […]

Rwasa dénonce une “pièce de théâtre électorale” au Burundi

L’homme politique burundais de l’opposition, Agathon Rwasa, a affirmé que les élections à venir au Burundi ne sont pas de véritables élections mais plutôt une mise en scène orchestrée par le parti au pouvoir, le CNDD-FDD dirigé par le président Evariste Ndayishimiye. Il l’a déclaré lors d’une conférence de presse au Burundi, où il a […]

Rwasa Denounces Burundi Elections as a Political Play

Burundian opposition politician Agathon Rwasa has declared that the upcoming elections in Burundi are not true elections but rather a theatrical performance orchestrated by the ruling CNDD-FDD party led by President Evariste Ndayishimiye. He made these remarks during a press conference in Burundi, where he called for a national dialogue to denounce the regime of […]

Agathon Rwasa yashimangiye ko amatora ateganijwe mu Burundi ari nk’ikinamico

Umunyapolitiki Agathon Rwasa usanzwe atavuga rumwe n’ubutegetsi bw’ u Burundi, yatangaje ko amatora ategerejwe muri iki gihugu ko atari amatora hubwo ko ari ikinamico iri gukinwa n’ishyaka riri ku butegetsi rya CNDD-FDD riyobowe na Evaliste Ndayishimiye. Yabigarutseho ubwo yari mu kiganiro n’itangazamakuru i Burundi, aho yasabye ko haba inama yo ku rwego rw’igihugu, kugira ngo […]

Rwanda na Algeria Wasaini Mikataba 12 Mpya, Ikiwemo Kusafiri Bila Visa

Rwanda na Algeria jana Jumanne walisaini mikataba 12 mipya ya ushirikiano katika sekta muhimu, zikiwemo usafiri wa anga na kuondoa visa. Sherehe ya kusaini mikataba hiyo ilifanyika baada ya mazungumzo kati ya Rais Paul Kagame na mwenzake wa Algeria, Abdelmadjid Tebboune. Rais wa Rwanda yuko nchini humo kaskazini mwa Afrika kwa ziara ya kikazi ya […]

Rwanda et Algérie signent 12 nouveaux accords, dont la suppression du visa

Le Rwanda et l’Algérie ont signé hier mardi 12 nouveaux accords de coopération dans des domaines clés, notamment le transport aérien et la suppression des visas. La cérémonie de signature a eu lieu après une rencontre entre le Président Paul Kagame et son homologue algérien, Abdelmadjid Tebboune. Le Chef de l’État rwandais effectue une visite […]

Rwanda and Algeria Sign 12 New Landmark Agreements, Including Visa-Free Travel

Rwanda and Algeria yesterday, Tuesday, signed 12 new cooperation agreements in key sectors including air transport and visa removal. The signing ceremony followed bilateral talks between President Paul Kagame and his Algerian counterpart, Abdelmadjid Tebboune. The Head of State is in the North African country for a two-day working visit. The Rwandan Presidency announced that […]

U Rwanda na Algérie byasinyanye amasezerano mashya 12

U Rwanda na Algérie ejo ku wa Kabiri byasinyanye amasezerano y’ubufatanye mu nzego nshya 12, zirimo ubwikorezi bwo mu kirere no gukuraho visa. Umuhango wo gusinya aya masezerano wakurikiye ibiganiro byahuje Perezida Paul Kagame na mugenzi we wa Algérie, Abdelmadjid Tebboune. Umukuru w’Igihugu ari muri kiriya gihugu cyo mu majyaruguru ya Afurika, mu ruzinduko rw’akazi […]